Глава американской компании SpaceX Илон Маск, комментируя субботний запуск корабля Crew Dragon к Международной космической станции ответил на шутку директора Роскосмоса Дмитрия Рогозина шестилетней давности, сообщают «Открытые медиа» https://openmedia.io
Это произошло на пресс-конференции в Космическом центре имени Кеннеди. Журналист Reuters спросил, как российская сторона отреагировала на успешный старт. Директор NASA Джим Брайденстайн заявил, что пока лично не контактировал ни с кем из Роскосмоса, но видел поздравление от корпорации со словами, «что это важный день не только для нас, но и для них». После этого слова взял Маск и ответил: «Батут работает» («Trampoline is working»). Они оба рассмеялись, после чего Маск добавил, что это такая «внутренняя шутка».
В апреле 2014 года Дмитрий Рогозин курировал вопросы развития космонавтики. На фоне обострения отношений между Россией и США, он написал в своём Твиттере, что Россия может отказаться от доставки астронавтов из США на МКС из-за введения новых санкций. «Если они хотят нанести удар по экономическому потенциалу российского ракетостроения, то пусть тогда батутом доставляют своих астронавтов на Международную космическую станцию», — заявил тогда Рогозин.
Рогозин регулярно высказывается с критикой в адрес Илона Маска, однако, если миссия SpaceX и NASA завершится успешно, это станет угрозой для доходов России, которая ежегодно получает по нескольку сотен миллионов долларов от США за места на кораблях для американских астронавтов.
The head of SpaceX Elon Musk, commenting on launch of the Crew Dragon ship to the International space station, said that «trampoline is working». This was an answer to the advice of Roscosmos Director Dmitry Rogozin six years ago, to launch American astronauts into space using a trampoline.
