В Казане из-за взрыва и последовавшего за ним возгорания емкости со сжиженным газом на газораспределительной станции был введен режим чрезвычайной ситуации, сообщает пресс-центр Главного управления МЧС России по Республике Татарстан https://16.mchs.gov.ru. В результате взрыва и пожара один человек погиб и двое ранены. Пострадавшие госпитализированы в республиканскую клиническую больницу.
«Благодаря эффективному охлаждению лафетными стволами стенок резервуара (они постоянно остаются мокрыми) и то, что процесс горения происходит в верхней части с горловины резервуара, то есть вся температура уходит вверх, это дает возможность ликвидировать угрозу взрыва данного резервуара и прогрев и возгорание соседних», – сказал замначальника ГУ МЧС России по Республике Татарстан Константин Чанышев.
Специалисты МЧС уже определили место взрыва – это здание операторной. Сдетонировал сжиженный газ в наземном газохранилище емкостью 100 кубических метров. Факел поднялся на высоту 50 метров. В тушении огня задействовали пожарный поезд. Всего на базе 24 резервуара со сжиженным газом, сообщает www.mir24.tv.
«На данный момент проводится перекачка газа в резервную емкость. Сейчас персоналом объекта разрабатывается технологическая схема отглушки манометрических сборов. После проведения всех работ пожар будет локализован», — прокомментировал ситуацию Константин Чанышев.
После произошедшего возбуждено уголовное дело о нарушении правил безопасности на взрывоопасных объектах. Специалисты министерства экологии Татарстана не выявили превышения предельно допустимой концентрации вредных веществ в воздухе.
In Kazan, due to an explosion and fire of a container with liquefied gas at a gas distribution station the station, the city was put in an emergency situation. As a result of the explosion and fire, one person was killed and two were injured. Victims they were admitted to the Republican clinical hospital.
