РЫНКИ | КОСМОС

ЭКИПАЖ DRAGON НАЧАЛ ПРОЦЕДУРУ СТЫКОВКИ С МКС / DRAGON CREW BEGINS DOCKING PROCEDURE WITH ISS

31 мая 2020

После многочасового полета, американский космический корабль Dragon приблизился к Международной космической станции и начал процедуру стыковки, которая пройдет в несколько этапов, сообщает NASA.

Корабль прибыл к станции в 10: 16 утра по восточному времени (17:16 по мск), что на 13 минут раньше запланированного времени. После выполнения полной стыковки и проверки герметичности между космическими аппаратами будут открыты люки. Пока открытие люков запланировано примерно на 12:45 вечера по восточному времени (19:16 по мск).

В прошлом году процедура стыковки уже была отработана специалистами SpaceX на корабле Dragon 2 (Crew Dragon), который совершил свой первый испытательный полет к МКС в беспилотном режиме. Корабль впервые был оснащен автоматической системой, позволяющей производить стыковку без использования механической руки-манипулятора. В тестовый полет на корабле был отправлен манекен Рипли, названный так в честь главной героини фильма «Чужой».

После открытия люков члены экипажа Дуглас Херли и Роберт Бенкен будут встречены на борту Международной космической станции, чтобы стать членами экипажа экспедиции 63, присоединившись к астронавту Крису Кэссиди и космонавтам Ивану Вагнеру и Анатолию Иванишину.

СОСТЫКОВА 2020май 033

After an hour-long flight, the American Dragon spacecraft successfully arrived with the International space station. The docking procedure of the spacecraft with the ISS is started. The ship arrived at the station at 10: 16 am Eastern time. After performing a full docking and checking the tightness between the spacecraft, the hatches will be opened. The hatches are scheduled to open at approximately 12: 45 p.m. Eastern time.

Оставить комментарий

Обязательное заполнение под звёздочкой*. HTML код не допустим.